女 [nǚ] Mujer

BLOG

Hi! Vuelvo a estar aquí!

Hoy es el Día Internacional de la Mujer.

Con mi profesora de chino, Marta Bisceglia, hemos trabajado con el carácter chino 女 [nǚ] Mujer.

Para escribir en chino se usan caracteres, la mayor parte de los cuales son pictofonéticos. Es decir, provienen de dibujos o pictogramas. La historia de su formación es muy larga y sus orígenes se remontan a la antigüedad… pero muy interesante!


Evolución mujer

El carácter Mujer (女) Mujer representa a una mujer en cuclillas (como ves en la imagen de arriba) con los brazos cruzados sobre la parte delantera de su cuerpo en un acto de presentación. En la antigua china las mujeres eran las posesiones de los hombres y su función era la reproductiva y de servicio a la familia… 🙁


Hoy ya no es así! Chineasy_WebV2_WOMAN__2_CS5_NoBleed-17
Al ver mi cara, Marta me enseño una ilustración actual del símbolo colgada en Chineasy.org en la que “…ves una señora encantadora, independiente, intelectual y decisiva…”

A que te gusta más?

Anímate! Dibuja los tres trazos del pictograma siguiendo la numeración que te propongo al inicio, ilústralo y regálaselo a una chica.

Si quieres que lo vea compártelo en instragram y etiquétalo con #enjoywhilelearning